エッセイ
インバルと都響のマーラー、3度目は第10番から遡る
都響の2027年度のラインナップに、インバルの指揮でマーラーの交響曲第6番と第5番が並びました。都響が「第3次マーラー・シリーズ」と呼んでいる連続企画の4回目と5回目です。このシリーズは2024年2月の第10番から始まっていて、私はその第10番と、2026年2月の第8番を聴きました。
特に8番は素晴らしい演奏でした。この曲は過去にもブーレーズ/ベルリンシュターツカペレ、マゼール/NYP, ティルソン・トーマス/SFSOなど 何回か聞いたことがある曲ですが、演奏の中身より、大人数で盛り上がったな、という印象が残ることが多かった気がします。誤解をおそれずにいえば、大げさで少しわざとらしい感じもしてしまって、例えば、7番とか9番と比べると感銘度が低かったのがこれまでの8番の経験でした。しかし、インバル・都響のマーラー8番の演奏は、壮絶な迫力でスケール感に満ちたものですが、同時に緊張感に満ち、どのフレーズも訴えかけてくるような演奏で、この曲のすばらしさ、8番も傑作だと認識を改めさせてくれた演奏でした。
これからの、演奏も大いに期待が持てるところですが、インバルと都響がマーラーの交響曲を通して取り上げるのは、これが3度目です。ほぼ番号順に演奏していった前2回と今回では、進め方が異なっています。
3度のシリーズ
| 期間 | 公式の名称 | 進め方 | |
|---|---|---|---|
| 第1次 | 1994年4月〜1996年11月 | エリアフ・インバル=都響/マーラー・サイクル(第Ⅰ〜Ⅲ期) | 第10番のアダージョと第1番で開幕し、第9番で完結 |
| 第2次 | 2012年9月〜2014年3月 | 新・マーラー・ツィクルス | 第1番から第9番まで番号順 |
| 第3次 | 2024年2月〜 | インバル/都響 第3次マーラー・シリーズ | 第10番から番号を遡る |
第1次は1994年4月7日の第388回定期演奏会Aシリーズで始まりました。演奏したのは第10番の「アダージョ」と第1番《巨人》で、アダージョが先です。1994年4月の第Ⅰ期、1995年4月の第Ⅱ期、1996年11月の第Ⅲ期と3期に分けて進め、1996年11月22日・23日の第9番(東京芸術劇場)で完結しています。翌1997年5月には、第10番をデリック・クック版で演奏しました。
第2次は2012年9月15日、東京芸術劇場のリニューアル記念公演として始まりました。初日の曲目はベートーヴェンのピアノ協奏曲第2番と第1番で、翌16日の横浜公演からは《さすらう若人の歌》と第1番の組み合わせになります。そこから番号順に進み、2014年3月15日〜17日の第9番で完結しました。完結後の2014年7月に、第10番をクック補完版で取り上げています。
前の2回は、どちらも第9番でいったん締めくくり、第10番の全曲はシリーズの外で別に演奏する、という形でした。
第3次は第10番から
第3次の進め方は、2024年2月の都響のお知らせに、芸術主幹の国塩哲紀の名前で書かれています。
【インバル/都響 第3次マーラー・シリーズ】は、第10番から開始し、原則として番号を遡り、マエストロの選択により第2番《復活》か第9番のいずれかを最後にする計画です。
同じお知らせには「インバル氏は基本的に年1回来日予定ですので、今回のマーラー・シリーズは数シーズンかけてのゆるやかな歩みとなります」ともあります。これまでの回と、発表済みの予定は次のとおりです。
| 回 | 日付 | 曲目 | 公演 |
|---|---|---|---|
| ① | 2024/02/22、02/23 | 交響曲第10番(クック補筆版) | 第995回定期C、都響スペシャル(いずれも東京芸術劇場) |
| ② | 2026/02/15、02/16、02/17 | 交響曲第8番《千人の交響曲》 | 都響スペシャル2公演(サントリーホール)、第1036回定期A(東京文化会館) |
| ③ | 2027/02/11、02/12 | 交響曲第7番 | 第1061回定期A(東京芸術劇場)、都響スペシャル(サントリーホール) |
| ④ | 2027/05/20、05/21 | 交響曲第6番《悲劇的》 | 第1066回定期C(東京芸術劇場)、都響スペシャル(横浜みなとみらいホール) |
| ⑤ | 2027/05/26、05/27、05/29、05/30 | 交響曲第5番 | 都響スペシャル(東京芸術劇場、すみだトリフォニーホール)、名古屋・大阪特別公演 |
①と②のあいだが2年空いているのは、2024年度にシリーズを「スキップ」したからです。都響は理由を、ブルックナーの交響曲第9番をフィナーレ付きで演奏する計画と、コロナ禍で中止になったショスタコーヴィチの交響曲第13番《バービイ・ヤール》の演奏し直しのため、と説明しています。2026年2月の第8番には、15日に「創立60周年記念」、16日に「インバル90歳記念」の冠が付きました。⑤の第5番では、ブルックナーの弦楽五重奏曲のアダージョ(スクロヴァチェフスキ編曲)が一緒に演奏されます。
番号を遡ることについて、インバル本人は都響のインタビューで「そのことに特に理由はありません。たまたま第10番から始めたのでそうなっただけ」と答えていました。全曲を終えられるかについては「もし私が100歳まで生きたら、全曲やれるかもしれません」とも語っています。
マーラー指揮者というもの
「マーラー指揮者」という言い方は宣伝の惹句として使われることも多く実体がつかみにくい面もありますが、やはりマーラーが得意だといわれる指揮者、あるいはマーラーに対して強い思い入れがあったり、演奏回数が多い、あるいは節目でマーラーを演奏することを好む指揮者というのがあることは想像に難くありません。
実演に触れたことがある中では、サイモン・ラトル、クラウディオ・アバド、ベルナルド・ハイティンク、マイケル・ティルソン・トーマス、といった名前が想い浮かぶし、もう少し前の世代ではレナード・バーンスタインとか、クラウス・テンシュテットなどもこうした系譜につらなるのではないかと思います。エリアフ・インバルもまぎれもないマーラー指揮者といえるのではないかと思いますが、上にあげた指揮者の多くが他の曲もバランスよく降る中でマーラーを一層得意としている、印象を与えるのに対して、インバルはマーラーにかける思い比率が著しく高いように思えます。
少し長くなりますが、都響がインバルに行ったロング・インタビューからの抜粋をまとめてみました、
インバルが語るマーラー
都響は創立60周年とインバルの90歳を記念して、全10回のロング・インタビューを公式サイトに載せています(取材・文は長坂道子さん)。取材は2025年2月に、スイスのインバルの自宅で始まったと第1回にあります。マーラーにかかわる発言を、回ごとに拾ってみます。引用は都響が掲載した日本語訳です。
指揮者になると決めたのは13歳の時で、マーラーとの出会いより前です。生まれて初めてプロのオーケストラを生で聴いた日のことで、モーツァルトのヴァイオリン協奏曲とメンデルスゾーンの演奏会でした(第1回)。マーラーに出会ったのは14、15歳の頃で、イスラエル・フィルの演奏会で聴いた第1番に、最初の瞬間から「これは僕の音楽だ」と思ったそうです。第6回では、マーラーは自分にとって「全宇宙」だと語り、10の交響曲と《大地の歌》、歌曲などを合わせた12の章からなる大河小説のように聴こえると説明しています。作曲者がそう意図したかどうかは別にして、自分にはそう聴こえる、という断り付きです。
第9回で、ラフマニノフにはなぜかあまり惹かれなかったと語ります。その前にブルックナー、マーラー、ベルリオーズ、リヒャルト・シュトラウス、新ウィーン楽派を取り上げたかった、「プライオリティの問題」だというのです。ブルックナーでも、1980年に初稿のスコアと出会って以来、フランクフルト放送交響楽団と1982年から92年にかけて、初稿を含むブルックナーの交響曲全集を録音しました(第7回)。
マーラーとの仕事は、日本でも早くに始まっています。1973年の読売日本交響楽団との初来日で振ったのが第5番でした。当時の読響はまだマーラーの音を持っておらず、徹底したリハーサルで楽団員も自分もへとへとになったものの、演奏会は読響にとって画期的な節目になったと、インバルは振り返っています。日本フィルハーモニー交響楽団とは、1977年に第1番、79年に第9番、82年に第6番を取り上げました(第4回)。このマーラーを聴いたデンオンのプロデューサーが、フランクフルト放送響との全曲録音を持ちかけたことが、録音の発端だったそうです(第5回)。フランクフルトでは、1983年2月から6月の約4か月で最初のサイクルを行い、1985年2月から86年10月に2回目のサイクルを行いました。録音は1985年から92年にかけて進み、1988年の《大地の歌》と92年の第10番を含みます。都響とは1991年に初めて共演し、その2年半後の1994年4月に、最初のサイクルを始めました(第9回)。
サイクルという形については、次のように語っています。フランクフルト放送響について、マーラーのスペシャリストになり、「1人の人間のような一体感」を得たと語っています(第5回)。同じ回によると、最初のサイクルを提案した時、放送局の音楽ディレクターは、ショルティやクーベリックがすでに全曲を演奏しているのに何のためにやるのか、と難色を示したそうです。イタリアについては、それまでまったく馴染みのなかったマーラーとブルックナーをサイクルという形で紹介できたことを、「エキサイティングな喜び」と振り返っています(第8回)。都響は自他ともに認める「マーラー・オーケストラ」になったとされ、第10番から遡ることには特に理由がなく、マーラーの演奏を熟知している楽団なのでもはや順番どおりにやる必要もない、と語っています(第9回)。
最終回の第10回では、少年時代の体験が語られます。エルサレムの家のバルコニーに夜に座っていて、自分は星々の一部だと突然感じた。それは偉大な音楽の中にいる感覚と同じだという話です。指揮は音楽に生命を吹き込む仕事であり、その音楽そのものが瞑想だとも語っています。マーラーの音楽には深い親和性を感じるものの、瞑想的な性質はマーラーに限らず偉大な音楽に共通するものだと考えているようです。
インバルの語りから見えること
インタビューを読む限り、マーラーだけを特別扱いしてきたわけでもありません。ブルックナーの初稿への取り組み(第3番、第4番、第8番を含む全集録音)や、ベルリオーズ、新ウィーン楽派への言及を見ると、先に取り上げたかった作曲家の一群があり、その中心にマーラーがある、という姿が浮かびます。冒頭で「思い入れの比率が著しく高い」と書いた印象とは、少し違う面もありました。
それでも、こうして並べると、インバルにとってのマーラーは、数ある得意曲の一つというより、少年期に自分の音楽として出会い、楽団を鍛えながら各地に広げてきた仕事の中心にあるものだったと読めます。言い換えれば、インバルはマーラーを好んで演奏するだけではなく、オーケストラをマーラーが演奏できる集団へと変えること自体に、強い情熱を持っているのだと言えるでしょう。
このインタビューを読むまで、インバルが過去に読響や日本フィルでマーラーの演奏をしたことは知りませんでした。後に触れますが、日本フィルは読響の次にマーラーと「近そうな」楽団ですが、このインバルとの邂逅が伝統の一部になったからではないでしょうか。
私がインバルはいわゆる「マーラー指揮者」以上にマーラーへコミットしていると感じていた実体は、演奏回数の多さよりも、演奏だけでなく、演奏できる楽団を育てたい、と思う情熱なのかもしれません。
都響は5度目のサイクル
インバルが都響のマーラー演奏史に果たした役割は非常に大きい一方で、都響のマーラーの歴史の一部であるともいえます。都響は、これまでに若杉弘、ガリー・ベルティーニとそれぞれマーラーチクルスを演奏しており、公式に名称を付けてマーラーの交響曲を通して演奏した企画は、1988年以降で5回あります。約40年間で5回、計画的にマーラーの交響曲を全曲演奏するというのは、世界的にみても珍しい密度ではないかと思います。
| 期間 | 指揮者 | 公式の名称 |
|---|---|---|
| 1988年10月〜1991年10月 | 若杉弘 | 若杉弘=都響/サントリーホール マーラー・シリーズ |
| 1994年4月〜1996年11月 | インバル | エリアフ・インバル=都響/マーラー・サイクル |
| 2000年4月〜2004年5月 | ベルティーニ | ベルティーニ=都響/マーラー・シリーズ 2000~2004 |
| 2012年9月〜2014年3月 | インバル | 新・マーラー・ツィクルス |
| 2024年2月〜 | インバル | インバル/都響 第3次マーラー・シリーズ |
若杉弘より前にも、都響には集中的にマーラーに取り組んだ時期がありました。1972年から78年まで第2代の音楽監督・常任指揮者を務めた渡邉暁雄は、1973年7月から1977年12月までの約4年半に、東京文化会館の定期演奏会などで第4番、第5番、第7番、《大地の歌》、第1番、第10番を取り上げ、第5番を再演し、最後に《さすらう若人の歌》と第6番を並べました。1976年12月の第10番は、都響のアーカイブにクックの最終改訂版による日本初演と記されています。第2番、第3番、第8番、第9番は演奏しておらず、チクルスとは呼べませんが、音楽評論家の東条碩夫さんは都響の50周年記念コラムで、決して少ない数ではなかろうと書いています。同じ時期を知る楽員の証言も残っています。座談会で堂阪清高さんは「マーラー・オーケストラとしての都響の伝統は渡邉先生が作った」と話し、本間正史さんは、当時は聴衆も演奏者もマーラーをよく知らず、手探りだったと振り返っています。東条さんは渡邉のマーラーを端整な演奏だったと記しています。
若杉弘のシリーズは、1988年10月22日の第5番で始まりました。そこから第6番、第7番、第1番、第2番、第3番、第4番、第8番、第9番と進み、1991年10月18日の第10番のアダージョと《大地の歌》で終わっています。全10公演はすべてサントリーホールで開かれ、多くの回でベルク、シェーンベルク、ウェーベルン、ツェムリンスキー、シュレーカーといった同時代の作曲家の作品が組まれました。ベルティーニのシリーズは2000年4月の第1番に始まり、2004年5月の第9番で完結しています。第10番のアダージョは《大地の歌》とともに、2003年11月に演奏されました。
日本のほかの楽団
近年ではマーラーは各楽団の主要レパートリーに入っているため、演奏されること自体は珍しくありませんが、計画的に全曲を、あるいは短期間に集中的にカバーといった試みはさほど多くありません。
日本フィルハーモニー
インバルのインタビューにでてきた日本フィルハーモニー交響楽団ですが、近年では首席指揮者のカーチュン・ウォンとのマーラーへの取り組みでが絶賛を博しているのはご存じのとおりです。日本フィルは2021年8月の告知で「カーチュン・ウォンとのマーラー・シリーズ始動!」と案内し、今後もマーラー作品を重点的に取り上げる計画としていますが、全曲を目指すとは書いていません。2021年12月の第5番に始まり、第4番(2022年5月)、第3番(2023年10月)、第9番(2024年5月)、第2番(2025年3月)、第6番(2025年9月)、第8番(2026年6月)と、年に1曲ほどのペースで続いてきました。
発表済みの予定では、2027年9月に第7番、2028年3月に第10番のアダージョがあります。予定どおりに進めば、ウォンが日本フィルで振る交響曲は、第2番から第9番と第10番のアダージョまでをカバーし、残るは第1番だけとなります。
そして、10年ほど前になりますが、山田和樹との「マーラー・ツィクルス」がありました。このシリーズでは、2015年1月から2017年6月まで、全3期9回で第1番から第9番までを番号順に演奏しました。山田和樹は、すべての交響曲の前に武満徹の作品を置くと決め、時間をかける理由を「…全てがスピーディーな時代にあえて時間をかけて演奏していくのは、自分自身が成長するために時間が必要であり…」とBunkamuraオーチャードホールの企画ページに書いています。
新日本フィルハーモニー交響楽団
新日本フィルハーモニー交響楽団は、公式の沿革に井上道義との「マーラー・ツィクルス~交響曲全曲演奏会~」を載せています。井上道義の公式サイトによると、1999年秋に第1番から始まり、全体が終わった2000年夏に第1番を特別に再演しました。範囲の詳細は確認できていません。
NHK交響楽団
N響も、2026年8月のお知らせに「ルイージとN響は近年、マーラーの交響曲に継続的に取り組み、その解釈を深めてきました」と書いているように、公式には企画名は掲げていませんが、近年多くのマーラーの交響曲を手掛けてきました。
ルイージの指揮では、2023年12月の第8番(第2000回定期演奏会)、2025年4月と5月の第3番と第4番、2026年4月の第5番があり、発表済みの予定に2026年10月の第2番、2027年1月の第9番、2028年の《大地の歌》が並びます。2026-27シーズンの年間パンフレットでもルイージは、第2番《復活》でマーラーの探究を続けると書いています(原文は英語で、“continuing our exploration of Gustav Mahler with his Symphony No. 2 Resurrection”)。予定通り進めば、2,3,4,5,8,9,大地の歌までルイージ/N響コンビで演奏することになります。
ルイージの指揮で抜けているのは第1番、第6番、第7番ですが、第1番は首席指揮者就任前の2017年4月15日・16日に、ルイージ・N響で演奏した記録があります。
なお、ルイージ以外の指揮者との近年のマーラーの演奏は、
2022/4/15–16 クリストフ・エッシェンバッハ 交響曲第5番 第1955回C・東京芸術劇場 2022/10/15–16 ヘルベルト・ブロムシュテット 交響曲第9番 第1965回A・NHKホール 2022/10/31 パブロ・エラス=カサド 交響曲第5番 NHK音楽祭・NHKホール 2025/6/20–21 タルモ・ペルトコスキ 交響曲第1番《巨人》 第2041回C・NHKホール 2026/1/17–18 トゥガン・ソヒエフ 交響曲第6番《悲劇的》 第2054回A・NHKホール
で、2016年1月から2026年4月までの記録では、第1番から第9番はすべて演奏されています。第7番《夜の歌》は2018年2月11日のパーヴォ・ヤルヴィが最後で、近年に演奏がないのはこの曲だけです。第10番と《大地の歌》は、この期間には演奏がありません。
来日公演
来日公演の全曲演奏としては、1990年のシノーポリとフィルハーモニア管弦楽団が大きな話題になったことをいまでも覚えています。 これは「16日間全曲演奏のマーラー・チクルス」で歌曲集なども含む大掛かりなものでした。3年前の1987年秋にあったゲッツ・フリードリヒ演出のベルリン・ドイツ・オペラ「ニーベルングの指環」引越公演(横浜と東京での、日本初の全曲連続上演)とならび、バブル期の日本だから実現した大型企画だったのだと思います。
そして、シノーポリ指揮フィルハーモニア管弦楽団による1990年11月のマーラー全曲演奏、若杉弘と東京都交響楽団による1988〜91年のマーラー・チクルスは、日本におけるマーラー受容史・演奏史の重要な転換点となったと言えるでしょう。 さらに、後に都響とマーラー・チクルスを行うガリー・ベルティーニも、ケルン放送交響楽団を率い、1990年11月から1991年11月にかけて3回に分けて来日し、マーラーの交響曲全曲を演奏しています。 こうした国内外の大規模な演奏企画がほぼ同時期に実現したことは、日本の聴衆のマーラーへの関心を一層高め、その後のマーラー演奏の隆盛を支える一因となったと考えられます。
海外のサイクル
録音と並行して進む全曲
海外では、録音と並行して進む例が目立ちます。ビシュコフとチェコ・フィルは、第1番から第9番までの録音をPentatoneから2022年から2026年にかけて発売し、2026年4月に11枚組にまとめました。いま進行中のものとしては、ラトルとバイエルン放送交響楽団があります。《大地の歌》(2018年)、第9番(2021年)、第6番(2023年)、第7番(2024年)、第2番(2026年)と取り上げていますが、楽団の演奏会ページには企画名がなく、全曲を目指すという言葉も見つかりませんでした。レーベルのBR-Klassikは、盤の紹介で「サイクル」と呼んでいます。
録音で全曲に向かうやり方は、以前からありました。アバドは、シカゴ交響楽団、ウィーン・フィル、ベルリン・フィルとそれぞれ録音を重ね、DGは1995年にそれらを集めて、第10番のアダージョまでを収めた箱にしました。2014年には、ベルリン・フィルとルツェルン祝祭管弦楽団の録音による第1番から第9番の11枚組も出ています。ルツェルンとは2003年から2011年に第2番、第5番、第7番、第6番、第3番、第1番、第4番、第9番、第10番のアダージョと取り上げていて、番号順ではありません。単一の企画として録音された全集ではなく、複数の楽団の録音を後からまとめた形です。ティルソン・トーマスとサンフランシスコ交響楽団は、2000年代を通じて第1番から第9番、《大地の歌》、第10番のアダージョ、歌曲を自主レーベルから出しました。箱には1996年録音の《嘆きの歌》も加わっています。ブーレーズは、1994年からおよそ20年にわたってDGへ、クリーブランド管弦楽団、ウィーン・フィル、シカゴ交響楽団、シュターツカペレ・ベルリンと分けて録音し、第10番のアダージョと《大地の歌》を含む14枚組が2013年に出ました。一つの楽団との連続企画ではなく、楽団をまたいだ集成です。ヤンソンスは、バイエルン放送交響楽団の録音をまとめた箱がありますが、過去の録音の集成で、計画された連続企画とは確認できませんでした。
同じ楽団と指揮者で数シーズン
同じ楽団と指揮者が複数のシーズンをかけて全曲に向かう計画的なサイクルは、2016年以降に調べた範囲では、公式の資料で確認できたものが数件あります。シュトゥットガルト州立管弦楽団とコルネリウス・マイスターは、2018年から2026年6月にかけて第1番から第9番を演奏しました。チューリヒ・トーンハレ管弦楽団とパーヴォ・ヤルヴィは、2024年2月の第5番から数シーズンの予定で始めています。シュターツカペレ・ドレスデンとダニエーレ・ガッティは、3年かけて全交響曲と歌曲を上演するマーラー・チクルスを2026-27シーズンに完結させる予定で、イェーナ・フィルハーモニーは2018年から2025年6月にかけて続けた企画を、第10番のアダージョで締めくくっています。ただし、調べ切れていない楽団や指揮者が多く、少ないと言い切れる根拠はありません。それでも、全曲となると、同じ指揮者と楽団が何シーズンも日程を合わせ続けなければなりません。都響のインバルが年に1度ほどしか来日しないことも、第3次が数シーズンかけた歩みになった理由でした。やり遂げるには、覚悟がいるのだと思います。
短期集中のフェスティバル
短い期間に全曲を集中して演奏する試みもあります。アムステルダムのコンセルトヘボウは、2025年5月9日から18日まで「マーラー・フェスティバル」を開きました。1920年、1995年に続く3回目で、ロイヤル・コンセルトヘボウ管、ブダペスト祝祭管、NHK交響楽団、シカゴ交響楽団、ベルリン・フィルの5団体が、第1番から第9番と第10番のアダージョ、《大地の歌》をほぼ1日1曲で演奏しています。N響はルイージの指揮で、5月11日に第3番、12日に第4番を担当しました。2020年と2021年に予定していた開催は、新型コロナウイルスの影響で中止になっていました。ライプツィヒでも2023年5月に、ゲヴァントハウス管のほかブダペスト祝祭管、シュターツカペレ・ドレスデン、ミュンヘン・フィル、バイエルン放送響などが集まるマーラー・フェスティバルが開かれ、ネルソンスは世界の一流オーケストラがマーラーの全交響曲を演奏すると述べています。
1シーズンに複数の楽団
もう一つは、2026-27シーズンのニューヨークです。ヤニック・ネゼ=セガンが、フィラデルフィア管弦楽団、ウィーン・フィル、メトロポリタン歌劇場管弦楽団の3つを指揮して、カーネギーホールとメトロポリタン歌劇場で、第1番から第9番までを1シーズンで演奏します。2026年10月13日のフィラデルフィア管の第5番で始まり、2027年6月18日のメトロポリタン歌劇場管の第6番で終わる予定です。報道資料は、ネゼ=セガンの経歴を通じてマーラーが繰り返し登場してきたと説明しています。それでも、準備や解釈を深める時間という点で考えると、1シーズンで9曲をやり遂げるのは、簡単ではないだろうと想像します。数年かけて歩むインバルや、3年かけた山田和樹のやり方とは、対照的な試みです。