Ursa Epicure｜楽曲ガイド
バルトーク：歌劇《青ひげ公の城》Sz.48
Béla Bartók: A kékszakállú herceg vára, Op. 11, Sz. 48（1911年作曲・1918年初演）｜一幕・約60分
序F♯夜の城（前枠） 1–2—拷問部屋・武器庫 3–4D→E♭宝物庫・庭 5C領土＝光の頂点 6a涙の湖 7→F♯昔の妻たち・後枠
調の弧の地図：F♯の闇に発し、扉が開くたびに音の光が増し、第5の扉で対極のC（F♯から三全音＝最遠隔）の頂点へ。第6の扉から翳りはじめ、F♯の闇へ還る。幅は参照録音の各場面の演奏時間に比例。上枠ボルドー＝F♯（額縁）。
出典・底本
主な分析ソース：Gavin Plumley のプログラムノート（marquee.digital）、LA フィル／ハリウッドボウルの楽曲解説（hollywoodbowl.com・血の動機の音名と楽器）、Timothy Johnson「Tonality as Topic」（査読誌 Music Theory Online 23.4, 2017・第5の扉）、relatedrocks.com（個人サイトの分析エッセイ・扉ごとの音色）、英語版 Wikipedia（成立・編成・調の弧）。
位置の準拠：リハーサル番号（[30] 等）は本ガイド実測（底本: Universal Edition ヴォーカルスコア U.E. 7026、1922年、洪・独語版。IMSLP #98108）。各扉の開扉時点と場面の起点のみ実測し、小節番号の通し資料は未確認のため小節では示さない。調号は全曲を通じて置かれず（実測）、調の表記は響きの中心（実測＋上記ソース）。
参照録音（時間目安の基準）：イシュトヴァーン・ケルテス指揮ロンドン交響楽団、ワルター・ベリー（青ひげ公）、クリスタ・ルートヴィヒ（ユディト）／Decca／1965年11月・キングズウェイ・ホール録音。トラックが「冒頭＋扉1〜7」の8つに切られているため、区分の「≈mm:ss」はトラック境界からの累算（10秒単位）。トラック内部の途中経過は未計測のため時間を記さない。この録音は語りのプロローグを含まない（トラック構成にプロローグがない）。
本文で言及する論：Plumley、Johnson。分析者・版により見解が分かれる箇所（第5の扉の練習番号など）は本文に両論を併記する。
曲全体の区分の俯瞰（額縁＋7つの扉）
区分場面・光位置調聴きどころ
プロローグ語り手（吟遊詩人）の口上冒頭の音楽に重ねて—「舞台は外か、内か」と観客に問う語り。上演・録音では省略されることも多く、参照録音にもない。
前枠：夜の城暗いホール・7つの黒い扉冒頭〜 ／ ≈0:00F♯（旋法的）低弦の夜の主題。ユディトが壁の湿りに触れた瞬間、短2度の「血の動機」が初めて軋む。
扉1　拷問部屋血赤の光[30] ／ ≈14:20—トレモロと鋭いトリルの軋み。壁に開く「傷口のような」四角。
扉2　武器庫黄赤の光[42]の後 ／ ≈18:40—トランペットの軍楽。輝かしいのに、ここにも血が乾いている。
扉3　宝物庫金色の光[54] ／ ≈22:50Dトロンボーンの深い響きと、きらめく高音の金の音。最も美しい王冠に血。
扉4　庭青緑の光[60] ／ ≈25:20E♭系ハープのグリッサンドとホルンの牧歌。白い百合の根元に血。
扉5　領土白い光の奔流[74]の直後 ／ ≈30:20Cオルガン＋全奏のC長三和音の柱。作品の頂点。ただし雲は血の色の影を落とす。
扉6　涙の湖影が差す[91] ／ ≈37:20aハープと木管のアルペジオが波打つ、静かな白い水面。ここから弧は闇へ下る。
扉7　昔の妻たち銀の月光[121] ／ ≈49:50—3人の妻が生きて現れる。ユディトは4人目として夜をまとう。
終結完全な闇[138]〜[140]F♯圏冒頭の夜の音楽が戻り、「もう永遠に夜だ」。ppp perdendosi で額縁が閉じる。
曲を貫く糸：短2度の「血の動機」が7つの扉をすべて縫い、調はF♯（闇）→C（光・第5の扉）→F♯（闇）の対称の弧を描く。語り手のプロローグと終結の闇が全体を額縁のように囲む。
上演の姿：登場人物は青ひげ公とユディトの2人だけ（昔の妻たちは黙役・実測）。原語のハンガリー語による上演が標準。語りのプロローグは省略されることが多く（Wikipedia）、置くかどうかは録音でも分かれる。
歌劇《青ひげ公の城》——7つの扉と調の弧
台本：バラージュ・ベーラ（ハンガリー語）｜1911年作曲（1912年改訂・1917年に現在の結末）｜初演 1918年5月24日 ブダペスト王立歌劇場、エジスト・タンゴ指揮
場面構造（額縁＋7つの扉）×調の弧（F♯→C→F♯）
中心音：F♯（旋法的）→C→F♯ 歌手2人＋語り手（任意） 4管編成＋Org・Cel・Xyl・2Hp 舞台上金管：Tp4・AltTrb4 練習番号 [1]–[140]（UE 7026） 約60分（参照録音 59:24）
前枠　夜の城
F♯
扉1
拷問部屋
扉2
武器庫
扉3
宝物庫 D
扉4
庭 E♭系
扉5
領土 C
扉6
涙の湖 a
扉7・終結
→F♯
幅は参照録音（ケルテス／ロンドン響）の各トラックの長さに比例。
主要主題・動機（凡例）
血の動機（短2度）
半音でぶつかる2音の軋み。初出は「壁が濡れている」の場面のG♯とA、ホルンとオーボエ（LAフィル解説）。以後ユディトが血に気づくたびに現れ、扉1ではクラリネットと弱音器付きトランペット、扉5ではトロンボーンと弦のトレモロ、扉6ではG–G♯へと衣替えする（同）。
城の主題（夜のF♯）
F♯を中心とする五音音階風の旋律。低弦がユニゾン・pp misterioso で歌う（冒頭 Andante ♩=92・3/4、実測）。Plumley いわく「薄明のF♯の和音を、民俗的・五音音階的な語法で綴る」。冒頭と終結に現れて全体を囲む。
光の和音柱（第5の扉のC）
C長三和音を起点とする平行三和音の連なり。根音は五音音階をたどる（Johnson）。全オーケストラとオルガン（実測：Tutti ed Organo pleno、fff→ffff）、Larghissimo・4/4 の和音の柱。
涙の湖のアルペジオ
ハープ・クラリネット・フルートの10連符の波が、低弦のトレモロの上で静かにうねる（実測）。涙の雫はオーボエ・コーラングレ・ファゴットの短2度、次いで三全音（relatedrocks）。
前枠　プロローグ〜夜の城（F♯）
区分位置調主題内容・性格・聴取ポイント
語り手のプロローグ 冒頭（音楽に重ねて） — — 吟遊詩人（レゲシュ）が観客に語る口上。「舞台は外か、内か、皆さま？」——物語を心の内側の劇として観るよう促す（Wikipedia ほか）。UE 7026 ではプロローグの詩が冒頭の楽譜の上に印刷され、語りの途中で幕が上がる（実測）。上演・録音では省略されることが多い。
→ 聴取：プロローグ付きの上演に当たったら、それだけで少し珍しい。語りの背後ですでに夜の主題が始まっている。
城の主題（冒頭） Andante ♩=92 · 3/4≈0:00 F♯（旋法） 城 低弦が pp misterioso のユニゾンで、F♯を中心とする五音音階風の旋律を歌う（実測＋Plumley）。調号はなく、以後全曲どこにも置かれない（実測）。まもなく木管がC長三和音圏の音型を差し込み、F♯とCの三全音の緊張が最初のページから予告される（Plumley）。
→ 聴取：この「夜の音」を覚える——約1時間後、終結でそのまま戻ってくる。
到着〜濡れた壁 [2]〜[11] 流動的 血 鉄の小扉が開き、青ひげ公の第一声「Megérkeztünk（着いた）」。ユディトは家族も婚約者も捨ててきたと歌い、扉は閉じる。[11] で壁の湿りに触れ「Vizes a fal!（壁が濡れている）」——ここで短2度の血の動機が初めて軋む（初出はG♯とA、ホルンとオーボエ：LAフィル解説。スコアでも [11] にオーボエのキュー・実測）。
→ 聴取：血の動機の初出。まだ血は見えず、湿りだけがある。
扉を叩く・城の溜息 [24]の前後〜[29] 流動的 — 「7つの大きな黒い扉」を見たユディトが「Nyisd ki!（開けて）」と迫り、第1の扉を叩く。ト書き「叩くと、地の底から重く嘆くような溜息が湧き上がる。長い暗い廊下を夜風が泣き抜けるように」（実測）。ユディトの「Jaj!」。やがて青ひげは最初の鍵を渡す。
→ 聴取：城そのものが生き物のように鳴る。この「溜息」は第6・第7の扉の前でも戻ってくる。
扉1〜5　上り坂——闇から光の頂点へ
区分位置調主題内容・性格・聴取ポイント
扉1　拷問部屋
血赤の光		 [30] Sostenuto ♩=88≈14:20 — 血 錠が音を立て、壁に「傷口のような」血赤色の四角が開く（ト書き・実測）。ヴァイオリンのトレモロと高音の鋭いトリルが軋み（実測。総譜では木管と木琴：relatedrocks「木管と木琴の弧を描く音階が鞭のよう」）、血の動機はクラリネットと弱音器付きトランペットに移る（LAフィル解説）。「Láncok, kések（鎖、ナイフ）」。それでもユディトは「怖くない」と光の筋を指す。
→ 聴取：短2度がどれほど「痛い」音か、最初の扉が教えてくれる。
扉2　武器庫
黄赤の光		 [42]の後 Allegro risoluto≈18:40 — 血 「静かに、そっと開ける」と歌った直後、錠が鳴り黄赤色の光が差す（ト書き・実測）。弱音器付きトランペットの付点リズムのファンファーレ（実測）が青ひげの武勲を鳴らすが、ここでも「Vér szárad a fegyvereken（武器に血が乾いている）」。青ひげはさらに3つの鍵を渡す——「見ても、決して問うな」。
→ 聴取：軍楽の輝きと、その中の翳り。ファンファーレの直後に血の動機が差す。
扉3　宝物庫
金色の光		 [54] Assai andante≈22:50 D 血 「温かく深い金属の響き」（ト書き・実測）——3本のトロンボーンの和音で扉が開き、金色の光が床に伸びる。上では独奏ヴァイオリン2本（実測。総譜ではチェレスタも加わる：relatedrocks「重ねられた長三和音が複調的にきらめく」）が宝石のきらめきを撒く。響きの中心はD（実測）。だが最も美しい王冠に血の染み——楽章中で一番短い場面が、一番あっけなく翳る。
→ 聴取：2分半しかない「金の音」。トロンボーンの深さと高音のきらめき、その落差。
扉4　庭
青緑の光		 [60] Lento ♩=80–76≈25:20 E♭系 血 花咲く枝が扉から溢れ、青緑の光（ト書き・実測）。ハープのグリッサンドが pp で開き、ホルンの独奏が牧歌を歌う（実測）。フラット系の柔らかい和声（実測）。「Embernyi nagy liljomok（人の背丈ほどの百合）」——だが白い薔薇の根元は血で濡れている。青ひげは答えず「お前が花を咲かせる」とだけ歌う。
→ 聴取：ホルンの牧歌と、その足元の血。美しさと不穏の同居は、この先の扉でも繰り返される。
扉5　領土
白い光の奔流		 [74]の直後Larghissimo ♩=66≈30:20 C 光 ＋ 血 ユディトが第5の扉を引き開けると、「まばゆい奔流となって光が流れ込む」（ト書き・実測）。全オーケストラとオルガン（実測：Tutti ed Organo pleno、fff→ffff）のC長三和音の柱。平行三和音の根音は五音音階をたどる（Johnson）。ユディトは目を覆って「Ah!」と叫び、青ひげは「Lásd ez az én birodalmam（見よ、わが領土だ）」。やがて雲が「血の色の影」を落とし、血の動機がトロンボーンと弦のトレモロで戻る（LAフィル解説）。位置の異同：Johnson（MTO）はこの箇所を練習番号73とするが、本ガイド実測（UE 7026 ヴォーカルスコア）では [74] の直後にあたる。
→ 聴取：ここで初めて城の「外」がひらけ、オルガンが音の柱に加わる。そして直後、ユディトの返しが p senza espressione（表情なしで）と指示される冷たさ（実測）まで聴き取れると、この頂点の不気味さが分かる。
扉6〜7　下り坂——光から闇へ
区分位置調主題内容・性格・聴取ポイント
扉6　涙の湖
影が差す		 鍵[90]・湖[91]Adagio ♩=80≈37:20 a 湖 ＋ 血 鍵が最初にひと回りした瞬間、城が「すすり泣くような深い溜息」を上げ（ト書き・実測：低弦のグリッサンドの嗚咽）、扉が開くとホールに影が走る（実測）。ハープ・クラリネット・フルートの10連符の波が低弦のトレモロの上で静かにうねり（実測）、ユディトは pp で「Csendes fehér tavat látok（静かな白い湖が見える）」。「これは何の水」——「Könnyek（涙だ）」。血の動機はここでG–G♯に（LAフィル解説）、涙の雫は木管の短2度から三全音へ（relatedrocks）。響きの中心はa（relatedrocks）。
→ 聴取：全曲で最も静かな水面（pppまで沈む）。第5の扉の ffff の直後にこれが来る、その落差そのものがドラマ。
問いと接吻 [100]〜[117] 流動的 — 青ひげは腕を開き「Gyere Judit（おいで、ユディト）」。長い接吻。だがユディトの問いは止まらない——「昔の妻たちを、どう愛したの」。青ひげは [101] で初めてはっきり拒む：「Az utolsót nem nyitom ki（最後の扉は開けない）」（実測）。ユディトは湖の涙も王冠の血も並べ立て（[114]〜）、ついに「妻たちは殺されたのだ」という噂を口にする。
→ 聴取：愛の音楽と尋問の音楽が同じ場面で交互に鳴る。弦の歌とオーボエの執拗な音型の綱引き。
扉7　昔の妻たち
銀の月光		 鍵[118]・開扉[121]Molto adagio ♩=56≈49:50 — 城 青ひげは7つ目の鍵を渡す：「Fogjad…（受け取れ）」[118]。錠が鳴ると第5・第6の扉がひとりでに溜息とともに閉じ、ホールは目に見えて暗くなる（ト書き・実測）。[121] で扉が開き「月光のような銀の光」が差し込む。[123]、3人の昔の妻たちが冠と宝を身にまとい、誇り高くゆっくりと現れる——生きて。青ひげは跪く。ユディトの驚愕：「Élnek, élnek（生きている）」。
→ 聴取：「殺された妻たち」ではなかった——音楽も一気に夢のような荘重さに変わる。夜明け・昼・夕べの3人に、青ひげは讃歌を捧げる。
終結　後枠——F♯の闇へ
区分位置調主題内容・性格・聴取ポイント
ユディト、第7の扉へ [135]〜[137] 流動的 — 青ひげは「お前は夜に見つけた4人目」と歌い、ユディトにマントと冠と宝石を着せていく。「Te voltál a legszebb asszony（お前こそ最も美しい妻だった）」[135]。ユディトは重さに身をかがめ、銀の光の帯に沿って妻たちの後を追い、第7の扉が閉じる（ト書き・実測）。オーケストラだけが fff の頂点 [137] で叫ぶ。
→ 聴取：声が消えたあとの間奏 [137] が、この場面で一番雄弁。
終結（後枠） [138]〜[140]Molto tranquillo F♯圏 城 冒頭の夜の音楽が戻る（実測：シャープ書き込みの終止圏。Plumley「暗い旋法的な音世界へ帰る」）。青ひげの最後の言葉「És mindég is éjjel lesz már…（もう永遠に夜だ……夜だ……）」は言い切られる前に途切れ、完全な闇の中に青ひげが消える（ト書き・実測）。最後は ppp perdendosi（実測）。
→ 聴取：冒頭と同じ音楽が、いま全く別の意味で聞こえる。額縁が閉じる瞬間。
F♯（闇・両端）↔ C（光・第5の扉）の対比
F♯＝闇（冒頭と終結）
低弦 pp のユニゾン、五音音階風の旋法、動かない夜（実測＋Plumley）。窓のない城の音。オペラはここから出発し、7つの扉をすべて開けたあと、ここへ戻ってくる。
C＝光（第5の扉）
全奏＋オルガンのC長三和音の柱、fff→ffff、Larghissimo・4/4（実測）。平行三和音の根音が五音音階をたどる（Johnson）。ここで初めて城の「外」がひらける（Johnson の引く Antokoletz）。
対比の軸は調性＝光と闇。F♯とCは半オクターヴ（三全音）隔たった、調的に最も遠い対（Wikipedia「F♯から調的に可能な限り遠い」）で、冒頭から木管のCが低弦のF♯に差し込んで三全音の緊張を予告する（Plumley）。音量・音色でも pp の低弦ユニゾン対 ffff のオルガン全奏と、両極が徹底している。
特異点
  • 第5の扉＝アーチの要石。C長三和音の柱にオルガンが加わり（実測：Tutti ed Organo pleno）、舞台上の別働金管（トランペット4・アルトトロンボーン4：Wikipedia）が音の壁を厚くする。しかもこの絶頂で、ユディトの応答は p・senza espressione（表情なしで）と指示される（実測）——光が強いほど、彼女は冷えていく。位置は本ガイド実測で [74] の直後（Johnson は練習番号73とする。異同）。
  • 調号のない約60分。UE 7026 ヴォーカルスコアには全曲どこにも調号が置かれず、すべて臨時記号で書かれる（実測）。それでも各場面は固有の音の中心を持ち（Plumley）、F♯→C→F♯の対称の弧を描く（Wikipedia）。
  • 血の動機は「変奏される染み」。同じ短2度が、湿った壁（G♯–A・ホルンとオーボエ）→扉1（クラリネットと弱音器付きトランペット）→扉5（トロンボーンと弦のトレモロ）→扉6（G–G♯）と楽器と音高を替えて現れる（LAフィル解説）。動機の「展開」ではなく、同じ痛みが場所を替えて疼く書き方。
  • 扉は開くだけでなく、閉じていく。第7の鍵の錠が鳴ると第5・第6の扉がひとりでに閉じ、妻たちの場面の間に第4・第3の扉も順に閉じ、最後にユディトの背後で第7の扉が閉じる（ト書き・実測）。光の弧が一枚ずつ畳まれていく終盤の設計。
  • 語り手のプロローグと1917年の結末。1911年、リポートヴァーロシュ・カジノの新作オペラ懸賞を機に作曲され（ブダペスト・フィル解説）、1912年に手が入り、1917年に現在の結末が書かれた（Wikipedia）。初演は1918年5月24日ブダペスト、タンゴ指揮。冒頭の語り（「舞台は外か、内か」）は上演・録音でしばしば省かれ、置くかどうかがその上演の解釈表明にもなる。楽譜の扉には妻マールタへの献辞「Mártának」（実測）。
別の見立て：アーチ（弧）として読むと
主分析は台本どおりの場面構造（額縁＋7つの扉）だが、多くの解説が指摘するとおり（Wikipedia「対称的な和声計画」ほか）、全体をひとつの弧として読むと音量・光・調が一枚の設計図に収まる。作曲家がそう名付けたのではなく、この語彙で読むとこう見える、という分析上の見立て：
上り（前枠→扉5）
F♯の闇から出発し、扉が開くたびに光と音量が増す。血の動機が各段に影を差す。
要石（扉5）
C＝三全音の対極で光が最大に。オルガン＋全奏 ffff。ここだけが「外」。
下り（扉6→終結）
涙の湖から翳りはじめ、扉が一枚ずつ閉じ、F♯の闇へ対称的に還る。

参考文献

Ursa Epicure 楽曲ガイド ｜ ursaepicure.com ｜ ガイド一覧